Okresy polowań · 2026/2027 · Zaktualizowano

Cyranka: okresy polowań

Cyranka (Spatula querquedula): okres polowań w każdym kraju, który zna HunTracker, według płci i klasy wieku.

Cyranka: powiadom mnie o początku okresu polowańZa darmo w aplikacji HunTracker.

KrajPłeć / klasa wiekuOkres polowań
Austria1Obie płcie2 –
Belgia3Obie płciePod ochroną cały rok
BułgariaObie płcie45 –
ChorwacjaObie płcie –
DaniaObie płcie6 –
Finlandia7Obie płcie8 –
FrancjaObie płcie9 –
Malta10Obie płcie11 –
MołdawiaObie płcie12 –
ŁotwaObie płcie1314 –
Rumunia15Obie płcie –
Szwajcaria1617Obie płcie –
Turcja1819Obie płcie –
Włochy20Obie płcie21 –

Uwagi

  1. Austria: Krajowe ustawy łowieckie (Landesjagdgesetze) mogą ustalać odmienne okresy polowań i lokalne okresy ochronne.
  2. Austria: Terminy obowiązujące we wszystkich częściach kraju, w których gatunek jest łowny; poszczególne obszary mogą ustalać inne terminy lub go chronić – wybierz swój obszar w aplikacji.
  3. Belgia: Łowiectwo w Belgii leży w gestii regionów: Flandria, Walonia i Bruksela same ustalają sezony, a zezwolenie na polowanie z jednego regionu nie obowiązuje automatycznie w pozostałych.
  4. Bułgaria: Na drobną zwierzynę wolno polować w soboty, niedziele i święta, a na ptactwo wodne także w środy i po 1 stycznia; w zorganizowanej turystyce łowieckiej i dzierżawionych obwodach łowieckich nie więcej niż w trzy z siedmiu kolejnych dni.
  5. Bułgaria: Dzienny limit na myśliwego: trzy gęsi i pięć kaczek.
  6. Dania: Na kaczki można dodatkowo polować od 1 do 31 sty na terytorium rybackim (morze). Prawa do polowania na kaczki, brodźce i łyski nie można dzierżawić na krócej niż rok, z wyjątkiem słonki.
  7. Finlandia: Fińskie okresy łowieckie według rozporządzenia o łowiectwie (666/1993) § 24 oraz rozporządzeń ministerstwa rolnictwa i leśnictwa na sezon 2026–27. Wybierz swoją prowincję, aby zobaczyć jej własne terminy. Åland ma własne prawo łowieckie.
  8. Finlandia: Sezon rozpoczyna się 20 sierpnia o godzinie 12:00 w południe.
  9. Francja: Na wodach śródlądowych i bagnach; na morskim terenie publicznym (domaine public maritime) od pierwszej soboty sierpnia.
  10. Malta: Na lądzie: od poniedziałku do soboty od dwóch godzin przed wschodem do dwóch godzin po zachodzie słońca, ale od 15 wrz do 7 paź tylko do godz. 19; w niedziele i święta tylko do godz. 13.
  11. Malta: Polowanie na morzu jest dozwolone tylko na kaczki i gęsi z tej listy, tylko od 1 paź do 31 sty, z zarejestrowanej i licencjonowanej łodzi w odległości większej niż 3 km od wybrzeża.
  12. Mołdawia: Dla każdego gatunku obowiązuje maksymalna liczba ptaków na myśliwego dziennie.
  13. Łotwa: Gęsi i kaczki z tej grupy (gęś gęgawa, łyska, cyraneczka, krakwa, krzyżówka, cyranka, czernica, ogorzałka, markaczka, gągoł): od 20 sie do 14 wrz tylko w środy, soboty i niedziele, a od 15 wrz codziennie.
  14. Łotwa: Na wodach publicznych myśliwy może upolować najwyżej 10 sztuk ptactwa wodnego na dzień polowania.
  15. Rumunia: Okresy polowań według załącznika 1 do ustawy łowieckiej nr 407/2006. Pozyskanie podlega rocznym limitom i zezwoleniom ministerstwa.
  16. Szwajcaria: Ramowe okresy polowań według szwajcarskiej federalnej ustawy łowieckiej (JSG). Pierwszeństwo mają coroczne przepisy 26 kantonów.
  17. Szwajcaria: Terminy obowiązujące we wszystkich częściach kraju, w których gatunek jest łowny; poszczególne obszary mogą ustalać inne terminy lub go chronić – wybierz swój obszar w aplikacji.
  18. Turcja: Okresy polowań według decyzji Centralnej Komisji Łowieckiej (MAK) na lata 2026–2027. Należy przestrzegać zakazów prowincji i limitów AVBİS.
  19. Turcja: Terminy obowiązujące we wszystkich częściach kraju, w których gatunek jest łowny; poszczególne obszary mogą ustalać inne terminy lub go chronić – wybierz swój obszar w aplikacji.
  20. Włochy: Ustalane co roku w kalendarzu łowieckim (calendario venatorio) każdego regionu. Pokazano najszersze terminy 2026–27. Ogólne otwarcie przypada 20 września (trzecia niedziela), a wiele regionów zamyka niektóre gatunki wcześniej. Wszystkie kalendarze są podlinkowane na iocaccio.it.
  21. Włochy: Kilka regionów dopuszcza w wyznaczone dni na początku września wcześniejsze otwarcie (preapertura).

Źródła

Austria
Ämter der Landesregierungen (Landesrecht, RIS)
Landesjagdgesetze und Jagd-/Schonzeitenverordnungen der neun Bundesländer
Belgia
Gewesten: Agentschap voor Natuur en Bos (Vlaanderen), SPW – DNF (Wallonie), Bruxelles Environnement (Bruxelles)
Vlaanderen: Jachtopeningsbesluit (BVR 28 juni 2013); Wallonie: AGW du 5 juin 2025 (dates de chasse 2025–2030); Bruxelles: Ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature (pas de chasse)
Bułgaria
Изпълнителна агенция по горите (ИАГ) към Министерството на земеделието и храните
Закон за лова и опазване на дивеча (обн., ДВ, бр. 78 от 26 септември 2000 г.; последно изм., бр. 102 от 8 декември 2023 г.), чл. 54, ал. 1 и приложение № 4 „Срокове за ловуване на дивеч“, и Правилник за прилагане на Закона за лова и опазване на дивеча (ПМС № 151 от 13 юни 2001 г., обн., ДВ, бр. 58 от 29 юни 2001 г.; последно изм., бр. 68 от 13 август 2024 г.), чл. 66, 68–71 и 74
Chorwacja
Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva
Pravilnik o lovostaju (Narodne novine br. 94/2019 od 2. listopada 2019.), donesen na temelju članka 66. stavka 10. Zakona o lovstvu (Narodne novine br. 99/18, 32/19, 32/20, 127/24)
Dania
Miljøstyrelsen (Danish Environmental Protection Agency)
Bekendtgørelse nr. 470 af 17. maj 2024 om jagttid for visse pattedyr og fugle m.v. (jagttidsbekendtgørelsen), udstedt i medfør af lov om jagt og vildtforvaltning, jf. lovbekendtgørelse nr. 639 af 26. maj 2023 (Lovtidende A, 22. maj 2024)
Finlandia
Suomen riistakeskus (Finnish Wildlife Agency); maa- ja metsätalousministeriö
Metsästyslaki 615/1993; Metsästysasetus 666/1993 § 24; maa- ja metsätalousministeriön asetukset metsästysvuodelle 2026–2027
Francja
Ministère de la Transition écologique / préfectures (arrêtés départementaux)
Code de l’environnement, art. R424-1 à R424-9 ; arrêtés ministériels du 24 mars 2006 et du 19 janvier 2009 modifiés ; arrêtés du 29 juillet 2026 (courlis cendré, barge à queue noire), du 26 août 2026 (tourterelle des bois) et du 31 août 2026 (fuligule milouin) ; arrêtés des 12 août et 3 septembre 2026 (lagopède alpin, grand tétras)
Malta
Wild Birds Regulation Unit (WBRU)
Conservation of Wild Birds Regulations (S.L. 549.42, L.N. 79 of 2006 as amended to L.N. 251 of 2025), regulation 19 and Schedule II; Conservation of Wild Birds (Declaration of the Autumn Hunting Season for Turtle Dove) Regulations, 2021 (L.N. 341 of 2021); Protection of Wild Rabbit Regulations (S.L. 549.90, L.N. 207 of 2014 as amended); all under the Environment Protection Act (Cap. 549)
Mołdawia
Ministerul Mediului al Republicii Moldova
Legea vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr. 55/2024 din 14.03.2024 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 148-150, art. 213), anexa nr. 1; Ordinul ministrului mediului nr. 102 din 03.06.2026 privind aprobarea cotelor de recoltare și reglementare numerică, a perioadelor și a metodelor de vânătoare pentru sezonul de vânătoare 2026–2027
Łotwa
Valsts meža dienests (VMD)
Ministru kabineta 2014. gada 22. jūlija noteikumi Nr. 421 „Medību noteikumi” (grozījumi: MK 06.09.2016. Nr. 598, 17.12.2019. Nr. 672, 19.10.2021. Nr. 700, 12.04.2022. Nr. 227, 12.03.2024. Nr. 172; redakcija spēkā no 01.04.2024.), izdoti saskaņā ar Medību likumu
Rumunia
Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor (MMAP) / Romsilva
Legea vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr. 407/2006, Anexa nr. 1
Szwajcaria
Bundesamt für Umwelt (BAFU) / JagdSchweiz
Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG, SR 922.0)
Turcja
T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı, DKMP Genel Müdürlüğü
2026–2027 Av Dönemi Merkez Av Komisyonu (MAK) Kararı
Włochy
Regioni e Province autonome (calendari venatori 2026-2027)
Legge 11 febbraio 1992, n. 157, art. 18; calendari venatori regionali 2026-2027

Informacje o okresach polowań w aplikacji mają charakter wyłącznie orientacyjny. Przed polowaniem zawsze sprawdź obowiązujące przepisy i lokalne zasady.

Każdy okres polowań w kieszeni

HunTracker od razu pokazuje kraj, w którym jesteś, to, na co można dziś polować, i zachowuje każde polowanie w twoim dzienniku.

Pobierz HunTracker

Więcej o okresach polowań w aplikacji

Inne gatunki